Archiv für den Tag 04/10/2009

Das Mondfest

Das Mondfest

Das Fest war ein absoluter Erfolg!
Über 60 Anmeldungen gingen ins Haus. Viele Leute mussten leider gleich
wieder gehen, weil sie einfach zu spät waren!
Shui Tang ist leider zu klein. Ich wollte zuerst 30 Gäste empfangen, am Ende
war 40. Das Haus war voll.
Das Haus war voll, voller glücklichen Menschen, voller außerirdischen
Klängen und voller Mitgefühl für einen Dichter, der unbeirrt sein Leben
lebte und sein Frieden im Wasser fand.

Zwischen den Cello-Sätze glaubte ich manchmal, als ob der Li Bo unter uns
wäre. So nah an den Känge des Cello zu sein war ein unausprechbares
Erlebnis. Zutiefst berührt neigte ich meinen Kopf und wollte eigentlich nie
mehr aufwachen…

Ehrlich gesagt war ich sehr überrascht von dem regen Zulauf. Das bedeutet, dass das Zürcher Publuikum offen ist, für grenzüberschreitende Experimente. 

Ich hoffe, weiterhin spannende Programmen in Shui Tang anzubieten – einen Brücke zwischen Menschen, zwischen Dinge, die für sich selbst sprechen, aufzubauen! 

Nachklang von Besuch Atongs

Nachklang von Besuch Atongs

水美堂

第一次的品茗課 看這些西方人多認真的神情呀~

老師&翻譯也都好認真呦 左下角金頭髮的小姐可是更認真的記筆記呢

第二次歷時六小時的品茗課 看大家多專注呀!! 我們上課好像也沒如此這般的神情
這是一家台灣人開的餐館“蓮花“ 主人何大哥是一位吃素的學佛居士 人超好的
在蘇黎世 每一家餐廳幾乎都有素食者菜單 好特別喔 而且其實都比較好吃

米其林一星級餐廳
因為這家茶店的老闆娘是姐的客戶 她邀請我們去體驗正統西方下午茶
從沒想到自己有機會去光顧所謂的米其林餐廳
CHF34 (瑞士法郎)開開洋葷 似乎也挺值得的

最下方的東方美人茶 12塊錢的 那種就是水美堂出品的
餐巾上的刺繡 不愧是高級的米其林
餐廳內的裝潢
餐廳內的裝潢
沖茶區擺了各式的茶
親自來招呼我們的老闆娘
下午茶點不是吃到飽 是一人一份的 我們 6個人 只能吃這兩盤點心 好少喔 > <

Aus Taiwan erhielt ich paar schone Fotos von der Erinnerung unserem Lehrer Atongs Besuch.
Sie bewunderten die Konzentration und die Ernsthaftigkeit der Europaer fur Tee!

Naturlich haben sie nicht das Kulinarische verpasst! Sie gingen zum Carlton, wo der Tee von Shui Tang als Delikatesse serviert wird. Die feinen Afternoon-Geback waren so lecker, dass sie gerne Nachschlag bestellt hatte. Nur aus Anstand haben sie zuruckgehalten…