7 Days of Art@Home
七天，只有藝術。什麼是藝術！？

2. Day

Invited via Roger Fischer
謝謝Roger 的邀請。

荻燒Hagi Keramik

候鳥要走時，游魚不知道如何挽留。
Wenn der Zugvogel weiterzieht, fehlt es dem Fisch schwer ihn aufzuhalten.

在被人推出去時，迷惘與無知，漫漫一片晦暗不明；形同對比地是，被拉入地狂喜與勇氣。
陶土在手指的推與拉之間，延展成形。在上釉的推與拉之間，豐富多彩。也許，人也是這般。
沒有芝麻開門的咒語，只能等待？當時機成熟時，守窯者卻得不顧一切，敲壞窯口，一探究竟，也坦然接受。
那年，在日本海，天色不明，海風冷冽。手握著荻燒茶碗，琵琶色，井戶狀，溫暖明亮。原來自己也是被守護的。身影延長似海灘那杉樹，平和堅定。

那麼，東風起時，候鳥再來，汝可否留下？杉樹搖曳。

Was ist wenn man nach Außen verschoben wird? Orientierungslos und verloren. Der Himmel wurde dunkel. Was ist wenn man zu einer Geschichte hineingezogen wird? Freude und mutig.
Der Ton wird von Finger geschoben und gezogen. Es wird zu einer Form. Die Glasur zieht ihn und verleiht ihn Vielfalt und Facetten.
Vielleicht geht es den Menschen ähnlich.
Was passiert, wenn der Zauberbruch fehlt, und die Tür sich nicht öffnet?
Aber wenn alles im Ofen bereit ist, muss der Keramiker mit aller Kraft ohne Scheu den Ofenwand zerstören, um die Werke zu betrachten.
In jenem Winter, am japanischen Meer. Der Himmel blass, der Wind blähte. In meiner Hand lag die Hagi Schale. Warm und erhellend! Ach! Die Schale hielt mich im Arm! Der Körper verwandelte sich zu dem Kiefer am Stand, aufrichtig in den Himmel.
Wenn die Brise weht, kommen wieder Zugvögel. Wirst Du hier wohl verweilen? Der Kiefer neigt.