Ich habe diesen Beitrag einwenig korrigiert, um Missverständnisse zu vermeiden. Hier möchte ich Menschen nicht verletzen, die das Selbstgemachte als Persönliches betrachten. Vielmehr möchte ich gerne einen Anstoss geben, zu relfektieren, wie sehr wir unser ICH mit vielen Dingen identifizieren, um das gemeinsame Leben zu verkomplizieren. Der Weg des Tees ist ein Weg, über die Projektion auf das ICH zu reflektieren. Darum auch viele Ideen um das ICH zu „neutralisieren“, indem das SELBSTgemachte im Hintergrund gestellt wird.
——————————-
Man macht eine Einladung zum Tee, weil die Blumen im Garten schön blüht (Hanami) oder weil man etwas mit Freunden vorhat. Das Motiv wird nicht klar ausgesprochen aber sichtbar gemacht durch die Atmosphäre – von Auswahl der Teegeschirr oder die Zusammenstellung von Essen. Manchmal weiss man es einfach wegen Vollmond oder Neujahr!
Der Gast sagt zu oder lehnt ab und hat im Prinzip nicht viel zu äussern. Als Gast sagt eine Einladung zu und fügt sich in die Angelegenheit ein. Aber was bringt man mit?
Oh, das ist eine hohe Kunst!
Das einfachste ist Geld mitbringen! Dies ist in der christlichen Welt verpönt, als unmoralisch. Aber in chinesischen oder japanischen Kultur nicht. Das Geld ist neutral, der Gastgeber kann damit machen, was er will, unkompliziert. Man sagt im Europa, Geld zu schenken sei unpersönlich. Wo unpersönlich? Wie viel „Person“ braucht man im Europa? Geht es um etwas beizutragen oder um das ICH zu zelebrieren?
Ich habe als Kind gelernt, wenn man Gäste etwas serviert, immer bescheiden über das was man serviert, zu reden. Man hat drei Tage lang gekocht, aber würde immer behaupten, dass man zu wenig vorbereitet hat. Man versucht das zu kochen, was der Gast vielleicht gerne isst und in die Atmosphäre passt. Man macht eine Einladung, um Gäste ein Freude zu machen.
Was erwartet man von Gästen? Ich werde oft im Europa gefragt. Ich erwarte oft keine Blumen, weil sie bei mir daheim immer sterben. Und die fallende Blätter sind mir eine Last, weil ich ungerne putze. Tim hat es in diesem Jahr gut gemacht, er bringt mir einfach einen fertiggemachten Blumenkasten. Ich brauche nur zu giessen. ( letztes Jahr bracht er mir Samen, die nie ausgepackt wurde.) Umverschämte Weise sage ich meinen Besucher gerne Klartexte wie zum Beispiel Champagner oder Sake. Aber Essen? Würde ich doch niemals von Gästen verlangen. Als Gastgeber bereitet man eben das selbst vor um Gäste zu verwöhnen! Das ist das Pflicht eines Gastgebers. Andererseits nimmt man einfach das Geschenk an, was man bekommt – das ist schwierig, weil man in einem Geschenk recht vieles sieht. Ich bin noch am lernen, so gelassen zu sein.
Was ist das Pflicht eines Gasts? Ich würde behaupten, sich in die Atmosphäre einzufügen. Also was bringt man als Gast? Man bringt eben nicht was, was man da ICH hervorhebt. Man bringt nicht etwas um das ICH wie HomeMade zu betonen! Man verschenkt keine Kalligrahpie wenn man nicht gefragt wird. Man verschenkt keinen Kuchen, wenn man nicht gebeten wird. Aber das ist eben im Europa ganz anders. Man bringt ein Gastgeschenk und betont: ICH habe es gemacht. Als Gast versucht man das ICH nicht im Vordergrund zu stehen. Ebenfalls wie der Gastgeber. Man hängt nicht im öffentlichen Raum eine Kalligraphie, die man selbst geschrieben hat. Ebenfalls auch nicht das eigene Bild im öffentlichen Raum wie Wohnzimmer. Das war die Erziehung, die ich von meinem Elternhaus mitbekommen habe und im Tee wiederfand.
Auf andere Seite ist solche Dinge bei einer vertrauten Beziehung wieder aufgehoben. Oft ist ein Geschenk aus dem Herzen, Kategorien zu bilden ist überflüssig.
Sehr kompliziert? Nein, sehr einfach wenn man nicht das Ego mit einem Geschenk identifiziert. Man spürt ob eine Kommentar aus Herzen kommt oder aus Höflichkeit oder aus verletzen Ego. Eine Einladung ist bloss eine Einladung. Es geht um Herzensangelegenheit. Es gibt keine Fehler. Nur das verletzliche Ego möchte perfekt sein. Da habe ich viel Mitgefühl weil ich auch so ein Ego bei mir habe.
Wenn man etwas selbstgemachtes mitbringt, wie zum Beispiel einen Kuchen oder auch etwas Gebasteltes, dann heisst das eigentlich: Ich habe es in Gedanken an dich gemacht. Dieses Geschenk enthält Liebe. Deshalb nennt man es ein persönliches Geschenk. Es geht um die Person, die man beschenkt nicht um das eigene Ego. Ich überlege, ob der Kuchen dem, den ich beschenken möchte, schmeckt. Ich schenke nicht, was mir schmeckt oder mir gefällt. Meine gedanken sind bei dem, der es bekommen wird. Was wird ihn oder sie freuen?
Danke für deinen Gedankenanstoss. Jede Kultur ist anders und interessant!
LikeLike
1. Das, was ich schreibe, ist nicht absolut. Etwas selbstgemachte bei einem Besuch mitzubringen ist heute gewöhnlich.
2. Ich möchte nur etwas anregen um nachzudenken, worum geht es um die Beziehung zwischen Gast und Gastgeber und worum geht es bei einem Geschenk. Die Beziehung zwischen Gast und Gastgeber widerspiegeln die Beziehung zwischen uns und Ego. Wir projizieren gerne etwas auf die Gàste – die Anderen. Die Anderen wissen nicht mit ihrem Anderssein umzugehen.
3. Die Vorstellung über das ICH ist kulturverschieden. Es gleicht überall immer mehr an in der heutigen Zeit. In Facebook findet man heute in allen Kulturkreisen ebenfalls alles, was man gerne über sich selbst zeigt und das ICH hervorhebt!
4. Ich möchte niemanden beleidigen, der gerne selbst backt und als Geschenk mitbringt. Die Identifikation von ICH und dem eigenen KUCHEN ist wirklich nicht nötig.
LikeLike
Ich freue mich darüber, dass du ehrlich bist Meng-Lin. Weiter so, nur Mut! Du forderst uns heraus und das ist wertvoll.
LikeGefällt 1 Person
Ich bin nicht immer ehrlich. Ich versuche bloß mit mir in eins zu sein. Danke für deine Ermutigung!
LikeLike